Казахстанскому поэту‑активисту Арону Атабеку смягчили наказание из‑за болезни; он вышел на свободу

Арону Атабеку, осужденному в 2007 году на 18 лет по делу об организации беспорядков во время Шаныракских событий, заменили наказание на ограничение свободы сроком на один год из-за болезни, пишет Tengrinews со ссылкой на пресс-службу суда № 2 Павлодара.

У поэта диагностировали поражение межпозвоночного диска шейного отдела с миелопатией и дегенеративно-демиелинизирующее заболевание спинного мозга на шейном уровне.

Суд вынес решение по представлению исправительного учреждения АП-162/1, где Атабек отбывал срок. Оставшиеся три года наказание ему заменили годом условного срока, предусматривающего пробационный контроль. Верховный суд подтвердил изданию ORDA, что поэт выйдет на свободу 1 октября.

Вечером, около 11 часов, журналисты сообщили о том, что Атабек прилетел в Алматы. Мужчина не вышел на встречу собравшимся его встречать корреспондентам и активистам. По словам его дочери, Атабека вывезли из аэропорта через служебный выход.

Казахстанцы неоднократно требовали освобождения Арона Атабека, пробывшего в колонии 15 лет из своего 18-летнего срока. Требования, как отмечает «Азаттык», участились после того, как были опубликованы фото заключенного из колонии — на них он выглядел осунувшимся и больным.

28 сентября стало известно, что состояние здоровья 68-летнего поэта ухудшилось — его госпитализировали в павлодарскую больницу. О том, что заключенный серьезно болеет, сообщали и в августе, когда правозащитники из Национального превентивного механизма по предупреждению пыток посетили поэта в колонии. По их словам, состояние Атабека значительно ухудшилось — у него болят обе руки так, что он не может поднять их.

«С ногами тоже проблемы, ноги стали отказывать, передвигаюсь только по камере, до таксофона добираюсь на коляске, от прогулок отказался. Видимо, старые травмы дают о себе знать, когда избивали на этапе <…> Предлагают мне пройти полное обследование, но я отказался, так как считаю, что в моем возрасте облучение опасно», — рассказал Атабек.

Арон Атабек — фигурант уголовного дела о протестах жителей района Шанырак на окраине Алматы 2006 года. Тогда демостранции переросли в столкновение с силовиками и чиновниками из-за сноса домов, которые, по утверждению местных властей, были построены незаконно.

Поэт получил 18 лет колонии — его признали виновным в организации беспорядков (статья 272 УК) — двое других обвиняемых по этому делу, Курмангазы Утегенов и Ерганат Тараншиев, приговорены к 15 и 14 годам колонии. Остальным фигурантам назначили более мягкие сроки — 18 человек осудили к трем годам условно, двух к одному году условно, одного оправдали.

На суде свидетели рассказывали, что Атабек пытался предотвратить насилие и не участвовал в сопротивлении полиции. Поэт отрицал все обвинения и отказывался подавать заявление на условно-досрочное освобождение, считая, что таким образом признает вину, которую категорически отвергает.

В феврале 2021 года Европарламент потребовал от Казахстана освободить Атабека и других политзаключенных. Тогда же группа казахстанских поэтов, писателей и журналистов попросили президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева освободить из тюрьмы поэта. Российские правозащитные организации ПЭН-Москва и ассоциация «Свободное Слово» также поддержали призыв об освобождении из заключения Атабека.

Обновлено в 22:53. Добавлена информация о прилете Арона Атабека в Алматы.